AU MUSEE DE VILLEL

AU MUSEE DE VILLEL
L'association s'y été rendu pour des manifestation culturelles.
différents origines, différents cultures y été reni
danse et chants, chacuns à son tour montrait son savoir fair.
c'était en avril 2008..
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el sábado 07 de febrero de 2009 01:42

biwi

biwi
ina guinzi na soucarie...ndrimou na poutou yo djiva bé kayi woiwa
dans l'ambiance biwi
zinnééé zina
yistawi
wagnawé
[ Añadir un comentario ] [ 1 comentario ]

# Enviado el domingo 01 de febrero de 2009 02:15

Modificado el domingo 01 de febrero de 2009 02:43

La tradition ne se perd pas

La tradition ne se perd pas
Mêm loin de chez nous, nos traditions et nos coutumes on ne les oublies pas. Dans nos coeur raisonne la melodie des biwis habier de nos tenus traditionnel, chants et danses se mêlent à la fête..
]chez nous les traditions sont très important...
la tradition ne se perd pas
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el domingo 01 de febrero de 2009 01:57

motre savoir faire

motre savoir faire
cette danse et bien d'autre fonts partis de notre patrimoine culturel.
bien que sa pratique se perd, avec la nouvelle géneration qui se détache de la tradition. Tout ce ci est bien réel,
les jeunes préfèrent le RNB, Le HIPHOP, Le MAPOUKA et compagnie..
il nous faut prendre conscience dés maintenent car àprés il sera peut être trop tard!
réagir protéger ce que nous avons toujours fait, pour ne pa sse reveiller en retard
prenons garde
[ Añadir un comentario ] [ 1 comentario ]

# Enviado el sábado 07 de febrero de 2009 02:15

Modificado el sábado 07 de febrero de 2009 02:27

notre savoir faire*

notre savoir faire*
une autre danse on ne s'en lasse pas
nos origines on ne les oublient pas
il ne faut pas
qu'un jour on oublie tout cela
de nos encetres nous viennent cela
consevons donc cela
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el sábado 07 de febrero de 2009 02:41

célebrons ce que nous avons

célebrons ce que nous avons
Narihimer ristikané ou mouhono
riendrésté y mahoré y sti régaiyé nouma
narihimé rivané ou mouhono
hafouraha na baraka, ristier hichima
narilawé vo chidzani
moézi ousti wala
ri rémé biyaya, ribihé kachacha
binwi zastou cara zilasta wala caristo dzilasta
narihimé ristikané ou mouhono
fouraha ya stou piya
[ Añadir un comentario ] [ 1 comentario ]

# Enviado el sábado 07 de febrero de 2009 03:04